Page 4 - BCHNews-122023-Web
P. 4
4 WC DAIRY NEWS CHRISTMAS 2023 Tars’Tale-Spins
Two Years
It’s been two years since the
flooding in Sumas Prairie and other
areas. These pictures from Richard
and Judy Bosma show how similar
the days were on November 17 in
2021 and this year. The difference
being the relentless approach of
Tars Cheema
water that saw them out of their
tars@holsteinnews.com
barn for a full month and out of their
I think I’d rather open with Merry
house for a full year. The financial
Christmas everyone, even though I
hit on so many farms will linger a
know it’s not ‘merry’ for so many within
long time. Keep them in our prayers.
our dairy family. Life isn’t perfect and
our dairy industry has had more than
Manager: Kevin Sterkenberg er manager på
enough hits in recent years. Some
Corner’s Pride Farms. Der er 40 medarbejdere
Ä
i alt. Hans overordnede ansvar er at sikre høj
Corner’s Pride Farms
families are still not ‘back to normal’
effektivitetogdermedgodøkonomi.
● Malker1.650køer
and I just want to acknowledge the
vor der er mere
bliver analyseret, så de kan an- ● 675 hektar majs til ensilage
Min erfa ring
hard realities that many face. I hope
de kalder det, h
fred og bedre opsyn.
nde de rigtige mængder. ● 225 hektar græs til ensilage
ring
ve ehø
– Vi vil jo ikke ud og købe ● 540 hektar lucern
that you may find peace during this
Arbejdere fra Guatemala
mere handelsgødning end (på en gård i Alberta)
Christmas time.
Kevin Sterkenberg har været
nødvendigt, siger Kevin Ster- ● 31 Lely A4 malkerobotter
på Corner’s Pride Farms cir-
kenburg.
● 2,8 malkninger per ko per dag
80 procen ode
For me, Christmas has always been a
ka 100 kilometer fra Vancou-
Tør sommer, våd vinter
● 2,2 laktationer per ko
ver i det sydvestlige hjørne af
i 0 pr t grovf r og
time for putting family ahead of work
Canada, siden han var færdig
Selv om årsnedbøren er høj, ● 40 medarbejdere
8ng noc nk opr dee g
ee
ind t gr
med high school. Det er 16 år
1.400-1.500 millimeter, er ● Foderration: 50 procent
lft@lb
in in
Aerklbiter
fFrediThaz øbvfto
010
nd
and the world’s demands. A time of
sommermånederne relativt majsensilage, 15 procent
21-a927gsmdierdk Caad deegb
gen dk
ru
to
e
ne.
n
or
siden, o
g da han havde prøvet
gr sens e, byg, majs
æ ilag
tft@nhvasmed gn h epr
MFnediri ikrer fo
Af s ig
Min erfa øbt p tein
in
a: Høj
y
ls
o
ill
reflection, gratitude and solace. Of
de fleste job af på bedriften,
tørre med og kraftfoder samt
40 milimeter regn
lrlab move ienimæ
eddeirn-os od l
ar se erhalilgbeitszoer konom
dkør
d T in
201å,gsåerf.dkCanMik uktioiggermm
ro
g ikke
protein270 noget a: Høujncan n vest. Kor
1-9dteeoradeD neoddr
pru lk
d
i Br
it
ish o
C
lu
er n får kø-
bia
i snit. Derfor har ni vandings-
vallepermeat samt mineraler
, han køb ydelsieBritis
,e
celebrations, too much food, and
blev han drif
tsleder. En egent-
M e Mi si pr lliglum
r, mens der og bih Co
ne i rati
lig land
brugsuddannelse har
maskiner t
ravlt med at h
olde
der Meulen
oer ti- æv .C
t an o js
D a e kr od f b i f
npå lo elu
un o
t kdrtm
ncsi
● Ejer:Bernievan
il,kh sa ep e ilb
andde
øvå keg ir erdmorosm,d
forrtælilgles
a mh r koa
ned es de me
r o o m m o
sig
nv i mis
re mr ah
k øk cer rin , n af
er u
ono er a g ik
afo si nlgo
m i e n l t s i t
g
f Do
d ia orm
h a kv er e i o B r
g it
one
male
t
catching up with friends and family.
han ikke.
afgrø
dern
e forsynet. I Alber-
● is um
Brit h Col
bia, Canada
m u e d t i br i i f
spargotehin, hranohgaert c
en uk nrm
øoh n
ga,r ee h onn -
wk a in
r t ie t-
apbe d st r i
.et nM ulv sli r
ø l td e aø
Msm .ge
ee ei t lver
nr kd if
si,mikik rrei årmet eeden
g d e .C n i
erehnasnM erpsprot Goræluss bralatinon deoøm
er r
nDfuarn, pcraondu-i
Bra
en eldigvmesitn. eKroarln
erf.år
Rk
En del af medarbejderne
ta, h
vor høfarmen ligger, er
rec.anfortælleeneiforcereralø-keføe,eør-hfladffmodaelet
ke o e s
g s a r g a e r r e , e p n r o s d t a g e h o d me r i . n e
o t i - g f a j s g .i D
D rom
n s rd oe, egke
-til s t do et
8 k ø i ka m e r e r g d si l
0 c . n e o r am e a n l v. e e k r o k o o r
per kem st mm
roe fen h ee
n rkm
eM sme
i n
r a
r maf n tsi lsom r t blaavnre u r-
g æ s
. O o v m d oa j s
l i ma e o
t g r t n d d or , m
I hope it’s similar for all of you.
ko
mmer
fra udlandet, og
han
den årlige nedbør kun cirka
om e h øe l k i . l k f m t i e grøoen
oth puøKr
w e r . a p . D e e e r , n f e o i r d f o r D e t dk e u f ø r a r t e p t r ø o r - - l a t f uh l a d v f e o d e
vø c - jd øa
fo ce e e le
do iere - f err
eg lr a o n.
r,wga nr eR orrltd.
gp sde -t on eri-
a æ e sat
d, s - r V å
t te nø plv -
r er r i dme a - celrseom
ei ee ir. hve i
t bg e l l s s ø G
anpd a
fd r dt kfø
raatihonanenh odsiuncefarr til at t flugledlfig
er ep rr rtb
sh rr æ
t a h o
å n øte r se ln
f k
æ t
g e s
t i de r
e n
f al a
u d s i
har gode erfaringer m
ed med-
400-500 millimeter, heldigvis
eg å
n-e8 i de d t
n0 økk ster
,dpke såeg
eroc onfo
ogenomr ni r
såtga i ftop ovø
iverramtioanj e r boedurcifer
no t figr ektse
ge g veæ tnd n jer,
n rs. ra m lsd hdOgeo
r aik min al t dde
gv e ojd kø
f r edt i fak e eerag
r ng oj a
p bd vs,
a ar n tm
eet foog t ske
ha
erd, et å soom
vr soko
p er -
fbola
rnøde
f aik
storr- Iwanttoshareanumberofseparatei
arbejdere
fra Guatemala i stal-
især i væ
kstsæsonen fra maj
eg .ofi
o ræø ltk ref t
laro i- sp gø ik.K
g s e n n s e r t e e n . e n r a a g d e e h o g ds l e r
r w s voD r hr anl
b i l r l a i g p t . pD e ge r r , o f v o f r r e e s t d a na t . p r o - g a , t d he t a v e
e,fod cie - dee f e ke
m l åo orn
eer, -g rtr. rne ndoVrædies
eg i s e - l t ier
tgde p- dVi hv sii
øt re år f g
til september, hvor der falder
rb oll lisø ører
vie duer gerg stt f
i ks t å c e h , f e r i a l
krrø d
e em oa ed
.af ræ rklti toud
odterfuetldfo Ghaladm
rsktuildatf t
items here – some hard, some
den. Dem
har de ti
af, som har
lageM, m si- . ene gode å likke ko
sn r- kd de st
eg eå ibe fo .t
tre øs å
egn ø bete r,s o
e,rde alko r å g s
h r t kn h v i o
anog oom Kar rte
r o r t e e r o d d i e d e u c e r e f o n u sk t a o r
.så rn,if oo r
in rt e lar n giuorrnveife
nfo sg k dn
oge elviv s eø
d ,e tr sjel
ern mr a igs
,h d g ge
ue ee r øa
nr nn o r
dp v v efa
været der i fire år.
25-60 millimeter om måneden.
ike-rtrn enDdIVid ilet eCHe i
vermajs ddbybederihft fraskpurdf oderet
en aen. ærai d og s
e har ansvar
Corner’s Pride Farms dyrker
st aeir- geit,kø
gerårbdiellnigt esr ugrnov kkveorens nerrhsaing. i eang, det n
r ot n et m
h pk b
Bopr dtfo kk
not agde vid e ka
u tn gc øa rn v, i i a npa rdoad u c a dn ås r lmi g e , Kf øør sbt i s i g
ne er e la n
nin lss r Bd
iefo e,el e oe
D od e r mv , e m g o d n n s i g dkeeafed
on, n e t
ekertrerkorre
r. ør erk kt
eun nn ti D dGrlavo rrkaeom ivæelitgretf
uplifting.
Danish Dairy Vis ts
Medarbejdern
CLOSEarker fle-
Reportage,
rege y al mbaer
Dd o v
l k oroe.
Mike D I C t hvert H ere på præ øer. Mælk
. vren,
orn
. D
ie gø
ne
Far
u
for afgrænsede områder. Nogle silomajs i de samme m
up
an leo K ka e
hvor billederne
ca d rns K e
n, ae ema seø l-
riudgdeynb bnedfra 65 raf
neermha eproær holste
sn di i
n. ue
i cn nk
deor
n
stå
I want to say ‘thank-you’ to three BC farms that
passer kalve, andre er an r-
sva
reåritræ
k, men indimelle
mer
fortæller historien
gården B
o ta v dke da
nnni gels ider a, B glig
un ana riean - eyd
Ä
e e, eg go t Dmeni
oon en odt nnie
der tø dek lir enteD
dr ke cee ero
D o il mso
a ge ko non
iver
r ir nbe
iry t, rn it e
r ter ggkv
o an
und
pl t ka 4,2be
ikke en
m . mF
ngtrnaeler Csiagniak
ptåe38 kilo
lige for fodring n, mens to
af køerne, n
og-
er e mafgrøde i i butik
nm form fa
elle e af kta
Kundern
ndbrugs
e ps
ve de n rt
r i gen
nem pro
snit hvert
bedre
ducere på præ
De
65 h oåcrenatf
olst
einkøer. Mælk
edarm
opened their gates to a Danish agri-journalist
le er fuldtids i marke
d La kan gå i stalden
vinterhvede og rajgræs. Ikke
ken
rierne i det centrale Cana - sen ligger på 38 kilo eydel-
da, gennemsnit med 4,2 dagligt i
in June. Frederik contacted me ahead of
mand fast passer traktorer og
fordi der er miljøkrav om mel-
procent
lastbiler og andet kørende ma-
lemafgrøder, men for at und-
his planned attendance at the International
teriel.
gå erosion, og fordi de kan
Federation of Agricultural Journalists
Der skal en del lastbiler
nå at tage slæt til foder til
være sandvasket og er klar, når til en bedrift af den størrelse.
k ø e r n e å r p d å e mg ø e d l l e e r m d a e f n g r o ø p - .
Convention in Alberta, to see some dairy
det har ligget i 14 dage. Foderblanderen er
fastmon-
den, n
operations. He had wonderful visits with and
– Vi su
pplerer med sand teret på en lastbil, og der skal
Mellem
afgrøden sås helst
direkte i majsstubben,
wrote about these farms: Chris DeWitt (D
ugentligt i sengebåsene, siger køres en del hø.
han.
– Vi har vores egen hø-farm
men
det sker, de bliver
Dutchmen Dairy), Kevin Sterkenberg at Corners
Hvis de er syge, kommer de i Alberta på 500 hektar, 1.100
l at pløje først.
over i hospitalsafdelingen, som kilometer væk, forklarer han.
nødt ti foder er
Pride Dairy and Mike Duncan at Bonnie Doone
Dér er jorden billigere, kli-
indkøb
Alt kt,oorgnsogmkdrraiftslederer
maet er anderledes, og der pro-
det en af hans vigtige udfor-
Farm. The global milk market may be a tough
duceres massevis af lucernehø.
dringer at indgå nogle fornuf-
place, but dairy farmers around the world are
Afgrøderne på Corner’s Pride
tige handler.
happy to share their time and talk with others.
Farms, hvor køerne går, ligner
– Foderomkostningerne
meredet,endanskmælkepro-
afgør vores økonomi, siger
Leads to better understanding and respect.
ducent dyrker. Majs og græs til han.
ensilage,
hvo
r ma
js ud
gør tre
D
et er nu
arbejde
t med
8
● 9.739 mælkep
roducenter
|ÆT
MAG
ASI
NET
KV
G
|
AU
GUS 2023
fjer (2.384 i DK)
dedele.
dyrene, han har mest passi-
C
ana
diske farm
ere e
rikke o
n for.
– Vi skal give d eWitt, Dewitt Holstein, driver en åben gård med salg af mejerivarer a
Differentiering: Melanie og Chris D
8 MAGASINET KV
em de bed- ● 967.700 malkekøer
|T
ÆG
|A
U
f egen mælk fra eget gårdmejeri.
GUS 202
3
presset a
f miljø- og klima-
As we roll into year 45,
krav, Frederik Thalbitzer enhed: Der er liver produceret. Gård ge stald med blæsere, når det
på samme måde som i ste Tekst og foto: Åb b en er
omgivelser og den bedste
(55
7.000 i DK)
lft@landbrugsmedierne.dk
D a n m a r k , m e n p å
Corner’s 2011-9270 dgang til stalde w ver varmt midt på da n.
Thanks Steve
pasning, vi kan. a pa is De- bli
Så belønner 9.733 mio. kilo mælk
ejet af Melanie og Chr
Pride Farms tildeles gødningen de os lig dukker skiltet op jeriet, d gårdme- og al mælk behandles i gård-
midt på hovedvejen mel- kalve, og børnene er producerer is, ost, mejeriet. Omsætningen er så
Plu igerhøerog ’ bror e
dse d mælk, s men s jer
me
med k og s Cri64 mio. kilo r i staldene,
an (5.6
● i t t . D e e j e r o g s å i s b u t i k k e n i, D K )1 3 0 k ø e r e r d e g e
efter jordprøver, ligesom gyllen tilføjer, a har deres helt med mere. det ikke er nok med
I waontntohirecognize the H
lem tdeto ● 38 iche, ca
de canadiske byer Re- caomælk stor, at
gså creme fra db
ssing of Steve
Chris, Kevin and I want
DeJ g of St. Christopher olsteins in
tilfre topfuld og og dyrene kan g også mælk – A2 mælk - der er
ringspladsen er s egen lille trak- Produktionen er økologisk,
velstoke og Kelowna. Parke- egen mælk, og en nevø leverer
er en stor mio. in yggere
sundt kv ælk og ost med kan udleve deres sommermåned iver nogle muligheder for at
køen er lang. Isbutikken, der torpark, hvor-de å ind og ud af lidt lettere at fordøje, og som
dsstillelse at fremstille et (5,9 i DK)
Congrats Bonnie
Fuldfoder: Foderblanderen er
witt Holsteins, hv drømme. også i de kølige timer, men el- rier.
mere, ligger på gården De- er. Det gør de udskille sig fra de store meje-
også sælger m tetsprodukt til for stalden, som de vil i de varme g
to thank you for being part
monteret fast på en lastbil.
Surrey s fall. Steve was still active and
ali
bruger
ne.
or mælken
lers trækker de ind i den køli-
Retired lifelong editor of the Holstein
vibrant at 90 when his health took a suddken
of this dairy community
Journal, Bonnie Cooper was presented
turn and he went peacefully and quic ly.
MAGASINET KVÆG | AUGUST 2023 | 45
publication – first published
with the International Person of the
He was a leader and diplomat. Steve could
Year award at World Dairy Expo in
artfully stickhandle difficult situations with a
in the Summer of 1979!
October. Holstein Canada President
smileandwithoutrufflingfeathersorpouring
and dairyman, Ben Cuthbert and wife
fuel on a fire. He served as president on the
Be well and may you find
Suzanne were on hand to congratulate
BCAI Centre and BC Branch Boards, and
quite possibly others. Steve served because
ample blessings under your
Bonnie. You can read a little more about
the award on page 40. I continue to be
he believed in helping – it wasn’t for the fame.
tree, around your kitchen
thankful for Bonnie’s ongoing writing
And he always made the effort to reach out
in this publication! Our industry needs
and speak with people when he attended
table and in the barn.
more skilled dairy writers! Contact me
events – he cared for others. Thank you for
demonstrating what good leadership and
Tars
if you’re interested in learning more.
character look like Steve. You will be missed.
Announcing the Nominees for BC Cow of the Year!
Together these 4 cows have produced 498,780kgs of milk (Almost 1.1 million pounds of milk!) 21,766kgs of Fat, and 16,127kgs of Protein!
LAVENDER SHOTTLE ROSEY
SUNNYHOME SHOTTLE MARILYN EX-91-5E-CAN 7*
EX-91-5E-CAN 12*
WILLSWIKK BAXTER DOTTIE EX-91-6E-CAN 3*
Owned by J. William Wikkerink Farms, Cobble Hill, BC
WISSELVIEW LAUTHORITY BERLINE EX-92-5E-CAN 2*
Owned by Wisselview Farms, Pitt Meadows, BC
Owned by Lavender Farms, Abbotsford, BC
Owned by Sunnyhome Farms, Salmon Arm, BC
SEE THE WINNER ANNOUNCED ON PAGE 14.

